C&C.JAPANは小さな会社ですが、登山を専門として2000年よりツベート・ポドロガルをメインのガイドとして世界中の山を案内しています。登山・アルパインクライミング・スポーツクライミング・山スキー・ハイキング・アイスクライミング・海外ツアーなど年間を通して日本ベースに活動しています。登山はトータルスポーツ！ジャンルを問わず安全に楽しめたらと思ってます
C&C JAPAN is a small company based in Tokyo and since 2000 specializing in mountaineering. The main guide is Cveto Podlogar, who guide the mountains worldwide. We’re organizing: Alpine Climbing, Sport Climbing, Mountain Skiing, Ice Climbing, Hiking and overseas tours. Mountaineering is a sport of total freedom in the nature. You will be SAFE with us and hopefully bring home unforgettable memory and joy.
【C&C.JAPANメインガイド・ツベート・ポドロガルの自己紹介】
私はIFMGA認定の国際山岳ガイドであり、JMGA（日本山岳ガイド協会）によって認定された最初の外国人山岳ガイドです。
私の故郷スロベニアは小さいですが、スポーツや登山が得意な国として世界でよく知られています。
そして私はクロスカントリースキーヤーとしてワールドカップ競技にも長年参加しオリンピックチームのメンバーとしても選出されました。
スロベニアを出て世界中を旅した後に訪日し日本女性と結婚し30年間日本に住んでいます。
主に美しい日本の山が大好きで、四季を通してこれらの山を楽しむことができる日本に魅了されたからです。
冬はスキーツアー、登山、八ヶ岳でのアイスクライミング。夏には、日本はハイキング、アルパインクライミング、沢登り、そしてもちろん日本のシンボルの富士山。日本は一年中スポーツやフリークライミングに最適な場所です。2013年からはNHKワールドにおいて日本のカルチャーとスキーやクライミング等のアウトドアを紹介する番組に出させて貰っています
私の母国であるスロベニアや近郊のヨーロッパを案内することも喜びでです。
そして安全な技術を伝えるために講習会なども行っております。
このような素晴らしい経験を分かち合うために私たちに連絡してください!!
IFMGA Mountain Guide Cveto Podlogar
I’m an international IFMGA mountain guide; also the first non-Japanese mountain guide certified by the JMGA (Japan Mountain Guide Association); born in Slovenia.My country is small but well known in the world as strong in sports and mountaineering. I use to compete as Olympic team member and on World Cup competitions as a Cross-country skier. After I left Slovenia and traveled all over the world, I ended up in Japan. I married beautiful native lady, and have lived here for 30 years. I love Japanese mountains and feel privileged to be able to enjoy these mountains through the entire four seasons.
Winter for ski touring from Nagano to Hokkaido, winter mountaineering or ice climbing at Yatsugatake, and of course ascending the symbol of Japan Mt.Fuji. In summer Japan is a great place for hiking, alpine climbing or popular shower-climbing and some fine sports/free climbing year around.
Since 2013, I’m working on NHK (Japanese national TV) programs, introducing Japan culture and outdoor activities, climbing skiing etc…
It is my absolute pleasure also to take and guide you in my home country Slovenia.
In addition to guide the mountains, I also enjoy heaving the opportunity to teach mountain climbing skills to every level of climbers, here in Japan.This is because I wish everybody to be SAFE on the mountains.
Please contact C&C if you would love to have great experience!
Cveto/Main guide
C&C.JAPAN代表＆登山ガイド・中嶋千春
主にハイキングガイドとツアーの企画を担当しています。私自身もクライミングや山登り全般、
もちろんスキーも大好きですので一緒に行ける機会を作るべく何時も模索してます（笑）
総合旅行業務取扱管理者資格
（社）日本山岳ガイド協会認定登山ガイド
SIAスキー＆テレマーク指導員資格
Nakashima Chiharu
I’m hiking and tour guide and representative of C&C.JAPAN,
also in charge of planning tours. Of course by myself, I love climbing and back country skiing!!
I’m always looking for opportunities to go together with guests!!
As representative of the company I’m qualified national Travel Supervisor too,
Japan Mountain Guide Association certified mountaineering guide
SIA Ski & Telemark Instructor.